Keine exakte Übersetzung gefunden für سرعةِ الكتابة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سرعةِ الكتابة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tout en prenant note des garanties constitutionnelles relatives à l'enseignement gratuit et obligatoire pour tous les enfants jusqu'à l'âge de 14 ans et de la progression rapide du taux d'alphabétisation chez les Dalits, en particulier les filles, le Comité demeure préoccupé par le taux élevé d'abandon scolaire des élèves dalits dans le primaire et le secondaire, par les informations selon lesquelles des mesures de ségrégation et de discrimination seraient appliquées dans les établissements scolaires à l'encontre des élèves, des enseignants et même des cuisiniers dalits, par la précarité de l'infrastructure et des équipements ainsi que par l'insuffisance des effectifs et la qualité médiocre de l'enseignement dans les établissements publics fréquentés par des enfants des communautés dalits et tribales (art.
    وبينما تلاحظ اللجنة ضمان الدستور لمجانية التعليم وإلزاميته لجميع الأطفال إلى سن 14 عاماً وسرعة نمو تعلم الكتابة والقراءة في أوساط الداليت، لا سيما البنات، تظل اللجنة قلقة إزاء ارتفاع نسبة الانقطاع عن الدراسة في أوساط التلاميذ الداليت في المستويين الابتدائي والثانوي، وإزاء أنباء تفيد بفصل الداليت من تلاميذ ومدرسين وطباخي وجبات الغذاء في الفصول الدراسية والتمييز ضدهم، وضعف الهياكل الأساسية، والمعدات، وعدد الموظفين ونوعية التدريس في المدارس الحكومية التي يدرس بها أطفال الداليت والأطفال القبليون.